Page suivantePage pr�c�denteTable des mati�res

4. Lancer les daemons

Les deux daemons SMB sont /ust/sbin/smbd et /usr/sbin/nmb.

Vous pouvez lancer les daemons Samba depuis l'inetd ou en tant que processus ind�pendants. Si vous �tes en train de configurer un serveur de fichier, ils devraient �tre lanc�s depuis l'inetd afin de pouvoir �tre red�marrez s'ils sont tu�s. Si vous comptez simplement utiliser les services SMB occasionnellement, vous pouvez d�marrer les d�mons depuis un script /etc/rc.d/init.d ou m�me les lancer � la main lorsque vous en avez besoin.

Pour lancer les daemons depuis l'inetd, mettez les lignes suivantes dans le fichier de configuration d'inetd, /etc/inetd.conf :

# SAMBA NetBIOS services (for PC file and print sharing)
netbios-ssn stream tcp nowait root /usr/sbin/smbd smbd
netbios-ns dgram udp wait root /usr/sbin/nmbd nmbd

Et relancez le daemon inetd avec la commande :

 killall -HUP inetd

Pour lancer les daemons depuis les scripts de d�marrage, copier le script suivant sous le nom /etc/rc.d/init.d/smb et faites des liens depuis les fichiers sp�cifi�s dans les commentaire sur ce script :

#!/bin/sh
#
# /etc/rc.d/init.d/smb - d�marre et stoppe les services SMB.
#
# Les fichiers suivants doivent �tre des liens symboliques vers ce fichier~:
#    /etc/rc.d/rc1.d/K35smb  (Kille les services SMB � l'extinction)
#    /etc/rc.d/rc3.d/S91smb  (D�marre les services SMB en mode
#                             multi-utilisateur)
#    /etc/rc.d/rc6.d/K35smb  (Kille les services SMB au red�marrage)
# Charge la librairie de fonctions
. /etc/rc.d/init.d/functions
# Charge la configuration r�seau
. /etc/sysconfig/network
# V�rifie que le r�seau fonctionne
[ ${NETWORKING} = "no" ] && exit 0
# Traite les arguments
case "$1" in
 start)
 echo -n "Starting SMB services: "
 daemon smbd -D
 daemon nmbd -D
 echo
 touch /var/lock/subsys/smb
 ~;;
 stop)
 echo -n "Shutting down SMB services: "
 killproc smbd
 killproc nmbd
 rm -f /var/lock/subsys/smb
 echo ""
 ~;;
 *)
 echo "Usage: smb {start|stop}"
 exit 1
esac


Page suivantePage pr�c�denteTable des mati�res

Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:16