Pour une description de la version ant�rieure de l'interface RAID standard dans les noyaux 2.0 et 2.2, reportez vous � l'excellent document de Linas Vepstas ( linas@linas.org) disponible via le Linux Documentation Project � l'adresse linuxdoc.org.
http ://ostenfeld.dk/~jakob/Software-RAID.HOWTO/ est la page de r�f�rence pour ce HOWTO o� les derni�res mises � jour seront disponibles. Ce document a �t� r�dig� par Jakob Ostergaard � partir de nombreux messages �lectroniques �chang�s entre l'auteur et Ingo Molnar (mingo@chiara.csoma.elte.hu) - un des d�veloppeurs du RAID - , la liste de diffusion linux-raid (linux-raid@vger.rutgers.edu) ainsi que diverses personnes.
La r�daction de ce HOWTO a �t� motiv�e par le besoin de documentation du nouveau syst�me RAID alors que le Software-RAID existant ne documentait que les versions pr�c�dentes. Des fonctionnalit�s nouvelles ont notamment �t� introduites.
Pour utiliser la nouvelle mouture du RAID avec les noyaux 2.0 ou 2.2, vous devez r�cup�rer le patch correspondant, par exemple � l'adresse ftp://ftp.[your-country-code].kernel.org/pub/linux/daemons/raid/alpha, ou depuis http://people.redhat.com/mingo/. Les noyaux 2.2 officiels ne g�rent directement que l'ancien type de RAID et les patches sont donc n�cessaires. L'ancien syst�me RAID des noyaux 2.0 et 2.2 est bugg�. De surcro�t, il lui manque d'importantes fonctionnalit�es pr�sentes dans la nouvelle version.
La nouvelle mouture du RAID est en cours d'int�gration dans les noyaux de d�veloppement 2.3.x et sera donc disponible dans la branche 2.4. Jusqu'� la sortie de celle-ci, il sera n�cessaire de patcher manuellement les noyaux.
Peut-�tre esssayerez vous les versions -ac du noyau propos�es
par Alan Cox pour disposer du RAID. Certaines d'entre elles
incluent le nouveau syst�me et vous �pargneront donc l'application de
patches.
Le HOWTO contient des informations triviales pour ceux qui ma�trisent d�j� les principes des syst�mes RAID. Inutile de vous y attarder.
L'avertissement indispensable :
Bien que le fonctionnement du syst�me RAID semble stable chez moi et chez de nombreuses personnes, cela pourrait ne pas �tre le cas pour vous. Si vous perdez vos donn�es, votre emploi, votre femme ou que vous vous faites �craser par un camion, ce ne sera ni de ma faute, ni de celle des d�veloppeurs. Vous utilisez les fonctionnalit�s RAID, ainsi que toutes les informations contenues dans ce documenti, � vos risques et p�rils. Il n'y a pas la moindre garantie concernant le logiciel ou ce document ni la moindre assurance que cela puisse servir � quoi que ce soit. Sauvegardez toutes vos donn�es avant la moindre manipulation. Il vaut mieux �tre prudent que d�sol�.
Ceci �tant, je dois reconnaitre que je n'ai pas eu de probl�mes de stabilit� avec le RAID logiciel, que je l'employe sur quelques machines et que je n'ai entendu personne �voquer des plantages al�atoires ou des instabilit�s avec le RAID.
Le HOWTO suppose que vous utilisez un des derniers noyaux 2.2.x ou 2.0.x modifi� par le patch raid0145 ad�quat ainsi que la version 0.90 des raidtools ou que vous vous servez d'un 2.3 post�rieur � la > 2.3.46, voire d'un 2.4. Les patches et les outils se trouvent par exemple � : ftp://ftp.fi.kernel.org/pub/linux/daemons/raid/alpha ou pour certains � l'adresse : http://people.redhat.com/mingo/. Les patches RAID, le paquetage des raidtools et le noyau doivent s'accorder autant que possible. Il sera peut-�tre parfois n�cessaire de se restreindre � des noyaux plus anciens si les patches ne sont pas disponibles pour le derni�r noyau sorti.
Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:24