Page suivante Page pr�c�dente Table des mati�res

Mini-HOWTO BogoMips

Wim van Dorst, baron@clifton.hobby.nl

v0, 8 f�vrier 1999

Ce texte donne des renseignements sur les BogoMips, tir�s de diverses sources comme les News ou de courriers �lectroniques personnels. Vous pouvez trouver l'original de ce mini-HOWTO dans les diff�rentes archives Linux sous le r�pertoire .../HOWTO/mini/BogoMips. La traductions de ce document est a priori disponible sur les archives appropri�es en japonais, italien, allemand, polonais et portugais. Un article explicatif complet intitul� 'the Quintessential Linux Benchmark,' a �t� publi� dans le num�ro de janvier 1996 du Linux Journal(tm). De nouvelles entr�es pour les processeurs non r�f�renc�s seraient grandement appr�ci�es. Elles peuvent �tre envoy�es par e-mail � l'auteur. Traduction du 04 mars 1999 par Antoine Levavasseur <levavass@efrei.fr>

Mini-HOWTO BogoMips

Wim van Dorst, baron@clifton.hobby.nl

1. Les scores Bogomips records des syst�mes mono-processeur

2. Que sont les BogoMips ?

3. Comment calculer quelle devrait �tre une vitesse en BogoMips ?

4. Comment savoir quelle est la vitesse en BogoMips ?

5. Fluctuation dans la mesure des BogoMips

6. BogoMips ... failed

7. � propos des processeurs clones (Cyrix, NexGen, AMD, etc.)

8. Pourquoi se pr�occuper des BogoMips ?

9. Compilation de mesures

10. Signature