Vous avez sous les yeux le howto R�seaux Priv�s Virtuels, un rassemblement d'informations concernant la mani�re de monter un R�seau Priv� Virtuel sous Linux (et les autres Unix en g�n�ral).
Sauf indication contraire, les droits d'auteur des HOWTO Linux sont d�tenus par leurs auteurs respectifs. Les HOWTO Linux peuvent �tre reproduits et distribu�s, en totalit� ou en partie, sur tout m�dia physique ou �lectronique dans la mesure o� ce copyright est pr�serv� dans chaque copie. La distribution commerciale en est autoris�e et encourag�e. L'auteur appr�cierait toutefois qu'on lui notifie individuellement ce genre de distribution. Le pr�sent copyright doit couvrir toute traduction, compilation et autre travail d�riv� des HOWTO Linux. C'est-�-dire qu'il est interdit d'imposer des restrictions de diffusion allant au del� du pr�sent copyright � des ouvrages inspir�s, ou incorporant des passages, de HOWTO Linux. Sous certaines conditions, des exceptions � ces r�gles seront tol�r�es : contactez le coordinateur des HOWTO � l'adresse donn�e ci-dessous. Pour r�sumer, nous souhaitons une diffusion aussi large que possible de ces informations. N�anmoins, nous entendons garder la propri�t� intellectuelle (copyright) des HOWTO, et appr�cierions d'�tre inform�s de leur redistribution. Pour toute question plus g�n�rale, merci de contacter le coordinateur des HOWTO, Tim Bynum, � l'adresse �lectronique tjbynum@wallybox.cei.net.
Comme d'habitude : L'auteur n'est en aucun cas responsable de tout dommage occasionn�. Pour la formulation exacte, se r�f�rer � la partie correspondante de la GNU GPL 0.1.1
Il est question de s�curit� : vous n'�tes pas en s�curit� si vous n'instaurez pas une politique de s�curit� efficace, et autres choses ennuyeuses de ce genre.
Merci � tous ceux qui ont �crit les outils utilis�s.
Merci � Zot O'Connor <zot@crl.com> pour m'avoir montr� le probl�me de "no controlling tty", et sa solution.
Le traducteur voudrait remercier Aude Hurtrel pour son aide pr�cieuse.
Voici les pr�liminaires. Vous devez avoir une connaissance g�n�rale de l'administration IP, au moins quelques connaissances sur les firewalls, ppp et ssh. Vous �tes de toute facon cens� les connaitre si vous voulez monter un VPN. J'ai simplement d�cid� d'�crire mes exp�riences afin de ne pas les oublier. En fait, Il se peut qu'il y ait des trous de s�curit�. Pour �tre honn�te, j'ai r�alis� mes essais sur des machines configur�es comme des routeurs, et pas des firewalls, c'est plus simple.
Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:38