Page suivantePage pr�c�denteTable des mati�res

5. Probl�mes physiques

On doit prendre beaucoup de ces probl�mes individuellement. Les besoins de chacun, les mani�res dont on peut g�n�rer une entr�e et d'autres facteurs varient tellement que tout ce que ce HOWTO peut fournir est un ensemble g�n�rique de pointeurs vers des logiciels et des conseils utiles.

5.1 Incapacit� � utiliser une souris ou un pointeur

Une mobilit� limit�e peut rendre l'utilisation d'une souris difficile. Pour certaines personnes, un trackball peut �tre une tr�s bonne solution, mais pour d'autres le seul p�riph�rique d'entr�e possible est un clavier (ou m�me quelque chose qui simule un clavier). Pour une utilisation normale de Linux ceci ne devrait pas �tre un probl�me (mais voyez la section Rendre le clavier docile), mais pour les utilisateurs de X, ceci peut causer de gros probl�mes sous certaines circonstances.

Heureusement, le gestionnaire de fen�tres fvwm a �t� fait pour �tre utilis� sans pointeur et on peut faire la plupart des choses en utilisant un clavier. Je fais en fait ceci moi-m�me quand je perds ma souris (ne me demandez pas pourquoi) ou si je veux juste taper. En fait l'utilisation d'autres programmes d�pendra de leur capacit� � accepter les entr�es au clavier. Beaucoup de programmes X le font pour toutes les fonctions. Beaucoup ne le font pas. Je pense que les touches qui �mulent la souris, qui devraient se trouver dans la version courante de X, faciliteront ceci.

Incapacit� � utiliser un clavier

Les personnes qui sont incapables d'utiliser un clavier normalement peuvent quelquefois en utiliser un par l'interm�diaire d'un b�ton dirig� par la t�te ou par la bouche. Ceci demande une configuration sp�ciale pour le clavier. Veuillez voir aussi la section rendre le clavier docile.

Autre mat�riel d'entr�e (syst�me X Window seulement)

D'autres personnes ne peuvent pas utiliser le clavier du tout et seuls des p�riph�riques de pointage sont disponibles. Dans ce cas, aucune solution n'est disponible sous la console normale Linux et on devra utiliser X. Si on peut faire en sorte que l'extension XInput utilise le p�riph�rique et si on peut trouver le bon logiciel pour convertir des donn�es de pointeur en caract�res (je n'en ai pas encore trouv�), alors tout dispositif de pointage devrait �tre utilisable sans clavier.

Il y a un certain nombre de p�riph�riques qu'il est bon de regarder pour de telles acquisitions de donn�es, comme les �crans tactiles ou les pointeurs oculaires. Nombre d'entre eux n�cessiteront un pilote de p�riph�rique �crit sp�cifiquement. Ceci n'est pas vraiment difficile si la documentation est disponible, mais demande quelqu'un qui poss�de des bonnes comp�tences en programmation C. Veuillez voir le Kernel Hacker's Guide et autres r�f�rences sur le noyau pour plus d'informations. Une fois que ceci sera mis en place, il devrait �tre possible d'utiliser ces p�riph�riques comme une souris normale.

Contr�ler le mat�riel physique depuis Linux

Le principal groupe d'int�r�t ici est le Projet de Laboratoire Linux (Linux Lab Project). En g�n�ral, on peut contr�ler la plupart des mat�riels GPIB (une interface normalis�e pour l'�quipement scientifique, aussi connue sous le nom de bus IEEE). Ceci donne virtuellement beaucoup de potentiel pour des projets tr�s ambitieux d'accessibilit�. Autant que je sache, aucun d'entre eux n'a encore �t� mis sur pied.

5.2 Reconnaissance vocale

La reconnaissance vocale est un outil tr�s utile pour permettre l'utilisation d'un ordinateur. Je connais deux syst�mes de reconnaissance pour Linux, le premier est ears qui est d�crit ainsi : ``la reconnaissance n'est pas optimale. Mais c'est bon pour jouer et �a sera am�lior�'', le deuxi�me est AbbotDemo, ``Un syst�me de reconnaissance vocale continu ind�pendant de la personne'', qui peut �tre plus int�ressant, bien qu'il ne soit pas disponible pour un usage commercial sans arrangement pr�alable. Voyez la carte des logiciels Linux pour les d�tails (section Autres documents Linux).

5.3 Rendre le clavier docile

Le syst�me X Window

Le dernier serveur X qui est distribu� avec Linux peut inclure beaucoup de caract�ristiques qui assistent l'acquisition. Ceci comprend des caract�ristiques telles que StickKeys, MouseKeys, RepeatKeys, BounceKeys, SlowKeys et TimeOut. Celles-ci permettent de param�trer le clavier selon les besoins de l'utilisateur. Elles sont fournies avec l'extension XKB dans les versions de X apr�s la version 6.1. Pour trouver votre version et voir si vous avez l'extension install�e, vous pouvez essayer :

xdpyinfo -queryExtensions

Se d�barasser de la r�p�tition automatique

Pour arr�ter la r�p�tition des touches sur la console Linux, lancez cette commande (je pense qu'on doit la lancer une fois par console ; un bon endroit pour la lancer serait dans vos fichiers de login, .profile ou .login dans votre r�pertoire personnel) :

setterm -repeat off

Pour vous d�barasser de la r�p�tition automatique dans n'importe quel serveur X, vous pouvez utiliser la commande :

xset -r

que vous pourriez mettre dans le fichier lanc� quand vous commencez � utiliser X (souvent .xsession ou .xinit sous certaines configurations).

Il est bon de regarder ces deux commandes de plus pr�s pour d'autres mani�res de changer le comportement de la console.

Macros : beaucoup d'entr�e pour peu de touches press�es

Souvent dans de telles situations, le plus grand probl�me est celui de la rapidit� d'entr�e. Ici la chose la plus importante � viser est le nombre de commandes le plus grand en un minimum de frappes de touches. Pour les utilisateurs du shell bash ou tcsh, vous devriez regarder la page de manuel, en particulier la compl�tion de commandes et de noms de fichiers (pressez la touche TAB et bash essaie de deviner ce qui vient derri�re). Pour toute information sur les macros qui fournissent des s�quences de commandes en appuyant sur une seule touche, jetez un coup d'oeil au HOWTO Keystroke.

Les touches collantes

Les touches collantes sont une caract�ristique qui permet � quelqu'un qui ne peut presser de mani�re fiable qu'un bouton � la fois d'utiliser un clavier avec toutes les touches de modification telles que Shift et Control. Ces touches, au lieu qu'on doive les maintenir enfonc�es en m�me temps que l'autre touche deviennent plut�t comme la touche Caps Lock et restent activ�es pendant que l'on presse l'autre touche. Elles peuvent alors soit se d�sactiver ou rester telles quelles pour la touche suivante selon ce dont on a besoin. Pour avoir des informations sur la mani�re de configurer ceci, veuillez voir le HOWTO Linux Keyboard, surtout la section Je ne peux utiliser qu'un doigt pour taper (section 15 dans la version que j'ai). - Information de Toby Reed.


Page suivantePage pr�c�denteTable des mati�res

Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:29