Page suivante Page précédente Table des matières

1. Introduction

Ce HOWTO concerne la connexion d'un onduleur sur un PC sous Linux. L'idée est d'établir la connexion de telle sorte que Linux puisse s'arrêter proprement lorsque le courant s'arrête.

Cela inclut la référence à des paquetages logiciels existants facilitant l'établissement de ce genre de communications, et la manière dont celles-ci sont réalisées. Ce dernier point est souvent superfétatoire si vous pouvez trouver un paquetage tout configuré pour votre onduleur. Sinon, il vous faudra lire ce qui suit.

Dans une large mesure, le présent document est encore plus redondant que lorsque j'en ai écrit la première version en 1994. Toutes les informations de base ont toujours été présentes dans les pages de man de powerd fournies avec le paquetage SysVinit. Alors qu'en 1994 il arrivait souvent que les distributions ne comportent même pas lesdites pages de man, je ne crois pas que ce soit encore le cas.

De plus, lorsque j'ai écrit la première version de ce Howto, il n'existait aucun autre logiciel que powerd pour la communication et le contrôle entre Linux et les onduleurs. Maintenant, il existe un certain nombre de paquetages de contrôle d'onduleurs dans le répertoire UPS de Sunsite.

Malgré tout, je continue à maintenir le Howto des onduleurs. Pourquoi donc ? Eh bien :

1.1 Contributeurs

Je suis débiteur à vie de ceux dont j'ai reçu de l'aide, des suggestions, ainsi que des données spécifiques d'onduleurs. La liste inclut :

Notez que les adresses e-mail apparaissant dans les extraits de courriers ci-après peuvent être obsolètes. Ce qui précède l'est propablement aussi, mais quelques-unes sont plus récentes que ce qui se trouve plus bas.

Mes excuses aussi à quiconque j'aie oublié de citer dans cette liste. Envoyez-moi un e-mail et je vous ajouterai.

1.2 Avertissement important

Je ne peux réellement pas garantir que quelque partie de ceci fonctionne pour vous. Connecter un onduleur à un ordinateur peut être un travail d'astuce. L'un ou l'autre, ou les deux peuvent brûler, exploser, mettre le feu, ou commencer la Troisième Guerre Mondiale. De plus, je n'ai une expérience directe que de l'onduleur Advice 1200 A, et je n'ai pas eu à fabriquer de câble. Donc, SOYEZ PRUDENT, RASSEMBLEZ TOUTE L'INFORMATION POSSIBLE SUR VOTRE ONDULEUR. REFLECHISSEZ D'ABORD. NE CROYEZ PAS A PRIORI CE QUE VOUS LISEZ ICI NI AILLEURS.

D'un autre côté, j'ai réussi à tout faire fonctionner avec mes onduleurs, sans beaucoup d'informations des constructeurs, et sans faire fumer quoi que ce soit, donc c'est possible.

1.3 Autres documents

Ce document ne traite pas des fonctions et possibilités générales des onduleurs. Pour ce genre d'informations, voyez la Foire Aux Questions La FAQ UPS. Elle peut aussi être trouvée sur ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet-by-hierarchy/comp/answers/UPS-faq. Elle est maintenue par Nick Christenson, mais semble n'avoir pas été mise à jour depuis 1995. Si vous lui envoyez un e-mail, il souhaiterait qu'apparaisse UPS ou UPS FAQ ou quelque chose de similaire dans la ligne Subject de votre message.

Il y a aussi de plus en plus de constructeurs d'onduleurs présent sur le Net. Certains d'entre aux fournissent réellement des informations utiles sur leur site Web. Une liste pratique des sites web des constructeurs est disponible sur Répertoire des onduleurs. Le même site propose aussi une FAQ des onduleurs.


Page suivante Page précédente Table des matières

Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:43