Les cartes multiports permettent de relier plusieurs terminaux (ou modems) � un ordinateur. On peut relier un terminal � son ordinateur h�te soit par une connexion directe par c�ble, soit par un modem, ou encore par l'interm�diaire d'un serveur de terminaux.
On peut acheter des cartes s�rie suppl�mentaires qui poss�dent plusieurs ports s�rie, et qu'on appelle "cartes multiports". Ces cartes ne sont pas d�taill�es dans ce HOWTO mais on en parle beaucoup dans le HOWTO Serial. Une soci�t� qui fait des prix en dessous de la moyenne est ByteRunner.
La mani�re la plus simple de relier un terminal � un ordinateur h�te est par l'interm�diaire d'une connexion directe vers un port s�rie de l'ordinateur. La plupart des PC poss�dent deux ports s�rie, mais la souris en utilise en g�n�ral un. Vous pouvez aussi utiliser quelques infos dans cette section pour connecter un ordinateur a un autre(par le port s�rie). Pour le port EIA-232, vous avez besoin d'un c�ble null modem qui croise les fils de transmission et de r�ception. Si vous voulez faire du contr�le de flux mat�riel, vous utiliserez s�rement la broche DTR (ou les broches DTR et DSR ensemble).
Assurez-vous que vous avez le bon type de c�ble. Un c�ble null modem achet� dans un magasin d'ordinateurs peut �tre bon (s'il est assez long), mais ne fonctionnera probablement pas bien pour le contr�le de flux mat�riel. Ce genre de c�ble peut �tre �tiquet� comme un c�ble pour imprimante s�rie. Voyez ceci pour vous aider � d�terminer si vous devez acheter ou fabriquer votre propre c�ble. Assurez-vous que vous utilisez votre port s�rie, la prise m�le DB25 ou DB9, et non pas votre port parall�le (prise DB25 femelle ou Centronics).
Ces 3 diagrammes sont pour les vrais terminaux textes. Mais vous pouvez les utiliser pour connecter 2 PC si vous remplacer RTS par DTR et CTS par DSR. (N'utilisez pas 4 conducteurs pour PC � PC). Pour les terminaus, si vous n'avez que le contr�le de flux DTR (unidirectionnel), vous pouvez �liminer le fil RTS-vers-DSR. Si vous n'avez pas de contr�le de flux mat�riel, vous pouvez alors aussi �liminer le fil CTS-vers-DTR. Alors, si vous avez deux paires torsad�es, vous pouvez utiliser deux fils pour la masse du signal comme indiqu� � une astuce qui utilise du c�ble en paire torsad�e. Pour un connecteur DB25 sur votre PC, vous avez besoin de :
PC DB25 m�le Terminal DB25 TxD Transmit Data 2 --> 3 RxD Receive Data RxD Receive Data 3 <-- 2 TxD Transmit Data SG Signal Ground 7 --- 7 SG Signal Ground CTS Clear To Send 5 <-- 20 DTR Data Terminal Ready RTS Request To Send 4 --> 6 DSR Data Set Ready
Si vous avez un connecteur DB9 sur votre PC, essayez le sch�ma suivant :
PC DB9 Terminal DB25 RxD Receive Data 2 <-- 2 TxD Transmit Data TxD Transmit Data 3 --> 3 RxD Receive Data SG Signal Ground 5 --- 7 SG Signal Ground CTS Clear To Send 8 <-- 20 DTR Data Terminal Ready RTS Request To Send 7 --> 6 DSR Data Set Ready **
Si vous avec un connecteur DB9 sur tous vos ports s�ries et terminal :
PC DB9 Terminal DB25 RxD Receive Data 2 <-- 3 TxD Transmit Data TxD Transmit Data 3 --> 2 RxD Receive Data SG Signal Ground 5 --- 5 SG Signal Ground CTS Clear To Send 8 <-- 4 DTR Data Terminal Ready RTS Request To Send 7 --> 6 DSR Data Set Ready **
Les sch�mas ci-dessus n'ont pas de lignes de contr�le de modem, soyez donc s�r de donner une option "local" � getty (ce qui est �quivalent � "stty clocal"). De plus si vous avez besoin du contr�le de flux mat�riel il doit �tre activ� du c�t� de votre ordinateur (utilisez le drapeau -h avec agetty) (�quivalent � "stty crtscts").
Les 3 diagrammes suivants montrent des c�bles null modem "standards" complets. Si vous en achetez un, il risque d'�tre c�bl� de cette mani�re. Ils fonctionneront pour les terminaux en utilisant le contr�le de flux logiciel (Xon/Xoff), ou sans contr�le de flux. Cependant, ils ne fonctionnent pas pour le contr�le de flux mat�riel de terminal puisque la plupart des vrais terminaux supportent le contr�le de flux DTR ou DTR/DSR (prise de contact) mais que Linux ne le fait pas.
PC DB25 m�le Terminal DB25 TxD Transmit Data 2 --> 3 RxD Receive Data RxD Receive Data 3 <-- 2 TxD Transmit Data RTS Request To Send 4 --> 5 CTS Clear To Send CTS Clear To Send 5 <-- 4 RTS Request To Send DSR Data Set Ready 6 | DCD Carrier Detect 8 <-- 20 DTR Data Terminal Ready SG Signal Ground 7 --- 7 SG Signal Ground 6 DSR Data Set Ready | DTR Data Terminal Ready 20 --> 8 DCD Carrier Detect
Autrement, voici un c�ble null modem DB9-DB25 (ne fonctionnera pas avec la prise de contact mat�rielle des terminaux ; voir ci-dessus) :
PC DB9 Terminal DB25 RxD Receive Data 2 <-- 2 TxD Transmit Data TxD Transmit Data 3 --> 3 RxD Receive Data 6 DSR Data Set Ready | DTR Data Terminal Ready 4 --> 8 DCD Carrier Detect GND Signal Ground 5 --- 7 GND Signal Ground DCD Carrier Detect 1 | DSR Data Set Ready 6 <-- 20 DTR Data Terminal Ready RTS Request To Send 7 --> 5 CTS Clear To Send CTS Clear To Send 8 <-- 4 RTS Request To Send RI Ring Indicator 9 (pas n�cessaire)
(Oui, les broches 2 et 3 ont vraiment des significations oppos�es dans les connecteurs DB9 et DB25 !)
Voici comment connecter 2 DB9 ensemble en null-modem (mais le flux de control DTR ne marchera pas) :
PC DB9 Terminal DB25 RxD Receive Data 2 <-- 3 TxD Transmit Data TxD Transmit Data 3 --> 2 RxD Receive Data 6 DSR Data Set Ready | DTR Data Terminal Ready 4 --> 1 DCD Carrier Detect GND Signal Ground 5 --- 5 GND Signal Ground DCD Carrier Detect 1 | DSR Data Set Ready 6 <-- 4 DTR Data Terminal Ready RTS Request To Send 7 --> 8 CTS Clear To Send CTS Clear To Send 8 <-- 7 RTS Request To Send RI Ring Indicator 9 (pas n�cessaire)
L'utilisation des deux connexions ci-dessus fournit des signaux de contr�le de modem complets et de m�me nous permettent de positionner "stty -clocal". On doit alors allumer le terminal en premier (pour lancer DTR) avant de pouvoir ouvrir le port de mani�re normale par getty, etc. Mais il risque d'y avoir des probl�mes si vous n'allumez pas le terminal en premier (voyez getty se relance trop rapidement). Pour cette raison, on devrait utiliser "stty clocal" qui est la valeur par d�faut (ignore les lignes de contr�le du modem) et les fils suppl�mentaires dans ces c�bles ne servent alors � rien d'utile.
Dans les jours anciens o� il n'�tait pas si facile d'ignorer les signaux de contr�le du modem, etc., on utilisait "l'astuce" suivante pour les c�bles qui n'avaient pas les fils pour le contr�le de modem : du c�t� ordinateur du connecteur, on reliait RTS et CTS ensemble, et on connectait aussi DSR, DCD et DTR ensemble. De cette mani�re, quand l'ordinateur avait besoin d'un certain signal de prise de contact pour continuer, il l'obtenait (par erreur) de lui-m�me.
Un c�ble de plus de 15 m�tres environ (50 pieds) peut ne pas fonctionner correctement � grande vitesse. Des longueurs bien plus grandes fonctionnent parfois correctement, surtout si la vitesse est basse et/ou le c�ble est de type basse capacitance et/ou l'�lectronique de la partie r�ception est tr�s sensible. On dit que sous certaines conditions id�ales � 9600 bauds, un c�ble de 1000 pieds (300 m�tres) fonctionne correctement. Une mani�re de couvrir de longues distances est d'installer un pilote de ligne pr�s de chaque port s�rie afin de convertir des signaux asym�triques en sym�triques (et inversement) et d'utiliser ensuite du c�blage en paire torsad�e. Mais les pilotes de lignes sont chers.
Si vous voulez faire du contr�le de flux mat�riel (prise de contact) vous aurez certainement besoin de fabriquer votre propre c�ble (ou de le faire faire). Bien s�r, si les connecteurs � chaque extr�mit� d'un c�ble usag� s'enl�vent, vous pouvez le reconnecter. Voyez installation de connecteurs DB. Vous devrez d�terminer si oui ou non le terminal utilise la broche DTR pour cela, et sinon, quelle(s) broche(s) il utilise. Les menus de configuration peuvent vous donner des indices l�-dessus puisqu'il peut y avoir une option pour activer la "prise de contact DTR" (ou le contr�le de flux), ce qui implique bien s�r qu'il utilise la broche DTR. Il peut aussi utiliser la broche DSR. Voyez contr�le de flux mat�riel pour une explication d�taill�e. Des terminaux anciens peuvent ne rien fournir pour faire du contr�le de flux mat�riel.
Un c�ble "droit" normal ne fonctionnera pas sauf si vous l'utilisez comme c�ble d'extension coupl� soit � un c�ble null modem, soit � un adaptateur null modem. Assurez-vous que les connecteurs au bout du c�ble se brancheront dans les connecteurs mat�riels. On peut utiliser du c�ble de t�l�phone qui a au moins 4 conducteurs (et peut-�tre en paire torsad�e). Un c�ble d'ordinateur sp�cial de basse capacitance, blind�, est mieux.
Bien qu'aucun signal EIA-232 ne soit stabilis� pour de la paire torsad�e on peut tenter d'utiliser un c�ble en paire torsad�e. Utilisez une paire pour la transmission et l'autre pour la r�ception. Pour faire ceci connectez le signal de terre � un fil sur chacune de ces deux paires. Une partie seulement du signal de terre passe dans le fil d�sir� mais �a peut aider. � cause de l'inductance plus faible du circuit en paire torsad�e (compar�e au courant de retour de masse par un autre chemin), un peu plus de courant de retour (terre) se massera sur le chemin d�sir� que ce qu'on pourrait attendre des seuls calculs de r�sistances. Ceci est surtout vrai � des fr�quences plus �lev�es puisque l'imp�dance d'induction augmente avec la fr�quence. La courbe rectangulaire du port s�rie contient des harmoniques de haute fr�quence.
La broche 1 (d'une prise DB25) devrait �tre reli�e � la masse du ch�ssis (qui est aussi la masse de la terre) mais sur les ports s�rie �conomiques il peut n'�tre connect� � rien du tout. Un connecteur 9 broches n'est m�me pas reli� � la masse du ch�ssis. La masse du signal est la broche 7 et est en g�n�ral reli�e � la masse du ch�ssis. Cela veut dire qu'une partie du courant du signal passera dans les fils de masse de l'installation �lectrique du b�timent (ind�sirable). Les blindages de c�bles sont sens�s n'�tre mis � la terre qu'� une seule extr�mit� du c�ble, mais il peut �tre mieux de relier les deux extr�mit�s � la terre puisqu'il est mieux d'avoir du courant dans le blindage que dans l'installation �lectrique du b�timent ??
En utilisant une combinaison terminal-modem (sans ordinateur) on peut se connecter � des BBS. Certains BBS (comme free-nets) permettent un acc�s � Internet gr�ce au navigateur texte lynx qui fonctionnera sur les terminaux texte. Ainsi avec un vieux terminal et un modem externe, on peut se connecter � Internet. Si on se connecte � un ordinateur h�te sur lequel on a un compte, on peut parfois y stocker ses fichiers (ou ses t�l�chargements).
Au lieu de relier un terminal (ou un ordinateur �mulant un terminal) directement � un ordinateur h�te en utilisant un c�ble, il peut �tre reli� � l'h�te par l'interm�diaire d'une ligne t�l�phonique (ou d'une liaison sp�cialis�e d�di�e) avec un modem � chaque bout de la ligne. Le terminal (ou l'ordinateur) appellera en g�n�ral un ordinateur h�te avec une ligne t�l�phonique.
La plupart des gens utilisent un PC et un modem pour appeler vers l'ext�rieur. Le PC peut poss�der un terminal reli� � un port s�rie et la personne sur le terminal peut appeler par l'interm�diaire du PC. La connexion d'un vrai terminal directement sur le modem externe est plus difficile car le vrai terminal n'est pas tr�s intelligent et ne donne pas autant de retour � l'utilisateur. Pour appeler � l'ext�rieur, beaucoup de terminaux peuvent stocker un ou plusieurs num�ros de t�l�phone comme des messages qu'on peut leur "param�trer". Ces num�ros sont envoy�s au modem en pressant certaines touches de fonction. Beaucoup de modems peuvent aussi stocker des num�ros de t�l�phone. La s�quence d'initialisation du modem doit pr�c�der le num�ro de t�l�phone. Quande un autre modem r�pond � un appel sortant a l'autre bout de la ligne t�l�phonique, l'ordinateur hote sur ceux modem doit lancer un programme getty pour vous puissiez vous connectez.
Il est courant pour un ordinateur faisant tourner Linux de se faire appeler par t�l�phone. L'appelant obtient une invite de login et se logge. � premi�re vue, il peut sembler �trange qu'un terminal simple (reli� � aucun ordinateur) puisse accepter un appel entrant, mais il le peut. Une des raisons possibles de faire ainsi est d'�conomiser les factures de t�l�phone quand les tarifs ne sont pas sym�triques. Votre terminal doit �tre configur� pour un appel entrant : mettez le modem derri�re votre terminal en mode r�ponse automatique (auto answer, registre S0 mis � 2 r�pondra � la deuxi�me sonnerie). Vous allumez le terminal et le modem avant d'attendre un appel et quand l'appel arrive vous obtenez une invite de login et vous vous loggez.
L'ordinateur h�te qui appelle votre terminal doit faire quelque chose d'inhabituel. Aussit�t que votre modem r�pond, il doit lancer login (getty). Un h�te peut faire ceci en lan�ant le programme Linux "callback", parfois appel� "cb". Le callback (ou rappel) c'est l'ordinateur A qui appelle l'ordinateur B, B raccroche et rappelle A. C'est ce que vous voulez si vous utilisez l'ordinateur A pour �muler un terminal. Dans le cas d'un vrai terminal cette t�che peut �tre trop complexe et par cons�quent l'h�te n'utilise que la partie retour du programme callback. Le fichier de configuration de callback doit �tre configur� correctement sur l'h�te. Callback appelle le terminal et ensuite dit � mgetty de lancer un login sur ce port. Mgetty lui-m�me (au d�but 1998) ne sait g�rer que les appels entrants mais on travaille sur l'incorporation de possibilit�s de rappel automatique et le rendre ainsi capable de g�rer les appels sortants. Au d�but de 1999, cela ne semblait pas avoir �t� r�alis�.
Une utilisation possible est de connecter beaucoup de terminaux (ou des modems) � un r�seau � haut d�bit qui permet la connexion � des ordinateurs h�tes. Bien s�r le serveur de terminaux doit avoir la puissance de calcul et les logiciels pour faire tourner des protocoles r�seau, il ressemble donc � un ordinateur. Le serveur de terminaux peut interagir avec l'utilisateur et demander sur quel ordinateur il veut se connecter, etc. ou il peut le connecter sans rien demander. On peut parfois envoyer des travaux � une imprimante � travers un serveur de terminaux.
Un PC de nos jours a suffisamment de puissance de calcul pour agir comme un serveur de terminaux pour des terminaux texte sauf que chaque port s�rie devrait avoir sa propre interruption mat�rielle. Les PC ne poss�dent que peu d'interruptions libres � cette fin et puisqu'elles sont configur�es en dur on ne peut pas en cr�er davantage par logiciel. Une solution est d'utiliser une carte s�rie multiport avanc�e qui poss�de son propre syst�me d'interruptions (ou sur les mod�les de plus bas prix, partage l'une des interruptions du PC entre un certain nombre de ports). Voyez le HOWTO Serial pour plus d'informations sur de telles cartes. Si un tel PC fait tourner Linux avec getty tournant sur beaucoup de ports s�rie on peut le consid�rer comme un serveur de terminaux s'il est reli� � d'autres PC sur un r�seau et si son travail est principalement de transf�rer les donn�es et de g�rer les interruptions du port s�rie tous les 14 octets (ou � peu pr�s). On utilise parfois un logiciel appel� "radius".
De nos jours les vrais serveurs de terminaux servent plus que de simples terminaux. Ils servent aussi des PC qui �mulent des terminaux, et sont parfois reli�s � des racks de modems reli�s � des lignes t�l�phoniques. Certains contiennent parfois des modems int�gr�s. Si un terminal (ou un PC en �mulant un) est reli� directement � un modem, le modem � l'autre bout de la ligne devrait �tre reli� � un serveur de terminaux. Dans certains cas le serveur de terminaux par d�faut s'attend � ce que l'appelant utilise des paquets PPP, quelque chose que les vrais terminaux texte ne g�n�rent pas.
Un connecteur est plus ou moins reli� de fa�on permanente � l'extr�mit� d'un c�ble ou � une unit� mat�rielle. Il y a deux types de connexions de base : 1. DBxx avec des broches et 2. des connecteurs modulaires de type t�l�phone.
Un adaptateur ressemble � peu pr�s � un connecteur mais il poss�de deux extr�mit�s. C'est comme un c�ble qui est si court qu'il ne reste plus de partie c�bl�e du tout -- il ne reste que des connecteurs diff�rents sur chaque extr�mit�. L'adaptateur se branche de chaque c�t�. Il permet de relier entre eux deux connecteurs incompatibles en s'interposant entre les deux. Quelquefois le but de l'adaptateur est d'interchanger les fils. �videmment, on peut utiliser un c�ble sp�cial (�ventuellement fait maison) pour remplacer pour cet adaptateur.
Les connecteurs (ou un c�t� des adaptateurs) sont soit m�les soit femelles. Les connecteurs qui ont des broches sont m�les et ceux qui ont des "trous" sont femelles. Pour les connecteurs modulaires, ceux qui ont les contacts visibles sont les fiches tandis que ceux qui ont les contacts � l'int�rieur (pas facile � voir) sont les prises. Les fiches sont m�les ; les prises sont femelles (NdT : mais en fran�ais on dit aussi prise pour un connecteur m�le).
Il y a trois type d'adaptateurs de base : les null modem, les changeurs de genre et les adaptateurs de ports. Certains adaptateurs effectuent plus d'une fonction parmi ces trois fonctions.
Pour savoir comment installer un connecteur DB � l'extr�mit� d'un c�ble, voyez installer des connecteurs DB. Ceux-ci sont disponibles en 9 ou 25 broches. Les sp�cifications EIA-232 demandent des 25 broches mais puisque la plupart de ces broches ne sont pas utilis�es sur les ports s�rie ordinaires, 9 broches sont suffisantes. Voyez DB9-DB25 pour la signification des brochages. Les broches sont en g�n�ral num�rot�es si vous regardez de suffisamment pr�s ou si vous utilisez une loupe grossissante.
Ceux-ci ressemblent � des connecteurs de t�l�phone modernes mais ne sont parfois pas compatibles avec les connecteurs t�l�phoniques. Voyez aussi installer des connecteurs RJ. Il peut y avoir 6, 8 ou 10 conducteurs. RJ11/14 est une fiche de t�l�phone � 4-6 conducteurs. Une fiche qui lui ressemble est un connecteur MMJ (6 conducteurs) utilis� sur certains mod�les tardifs de terminaux VT (et autres). MMJ poss�de une languette d�cal�e et n'est pas compatible avec RJ11/14. Cependant, certains connecteurs ont �t� fabriqu�s et sont compatibles � la fois avec MMJ et RJ11/14. Le brochage MMJ est : 1-DTR, 2-TXD, 3-TXD GND, 4-RXD GND, 5-RXD, 6-DSR.
Un c�ble null modem avec des connecteurs MMJ (ou RJ11/14) reliera : 1-6, 2-5 et 3-4. Notez qu'un tel c�ble supporte le contr�le de flux DTR/DSR qui n'est pas (encore) support� par Linux. Faire vous-m�me votre propre c�ble null modem � 6 conducteurs est tr�s simple si vous comprenez que le c�ble t�l�phonique � 4 conducteurs de votre mur � votre t�l�phone, utilis� dans des centaines de millions d'habitations, est aussi un c�ble null modem. Trouvez-en un et c�blez votre c�ble de la m�me fa�on.
Si vous �talez un tel c�ble (ou le c�ble null modem de votre terminal) � plat sur le sol (sans torsion) vous noterez que les deux fiches aux extr�mit�s ont leurs contacts dor�s dirig�s tous les deux vers le haut (ou tous les deux vers le bas). Bien que ce soit sym�trique, c'est aussi null modem si vous y r�fl�chissez un peu. On pourrait associer un petit nombre de ces c�bles avec des coupleurs en ligne et tout fonctionnera correctement car chaque coupleur en ligne est aussi un adaptateur null modem. Deux p�riph�riques null modem en s�rie donnent une connexion directe.
RJ45 et RJ48 sont des fiches t�l�phoniques � 8 conducteurs (ou 10 conducteurs pour certaines applications informatiques). Ceux � 10 conducteurs sont l�g�rement plus larges et ne rentreront pas dans des fiches � 8 conducteurs. On les utilise � la fois pour des c�bles t�l�phoniques plats et des c�bles � paire torsad�e ronds. L'extr�mit� du connecteur c�t� c�ble peut �tre diff�rent pour les c�bles plats et ronds et � la fois RJ45 et RJ48 peuvent avoir 8 ou 10 conducteurs, donc assurez-vous que vous choisissez le bon. RJ48 poss�de un taquet suppl�mentaire ce qui fait qu'une fiche RJ48 ne rentrera pas dans une prise RJ45 (mais une fiche RJ45 rentrera dans une prise RJ48). On les utilise sur certaines cartes s�rie multiports et dans les r�seaux. Voici les num�ros de broches pour une prise � 8 conducteurs :
Fiche Prise (En regardant � (En regardant la l'extr�mit� d'un c�ble) cavit� dans un mur) .__________. .__________. | 87654321 | | 12345678 | |__. .__| |__. .__| |____| |____|
Vous pouvez essayer d'acheter un c�ble null modem court. On les �tiquette souvent comme des c�bles d'imprimantes s�rie (mais les imprimantes s�rie ne sont pas tr�s en vogue de nos jours, ni les c�bles associ�s). Malheureusement, ils ne fonctionneront probablement pas pour le contr�le de flux mat�riel. Assurez-vous que les connecteurs sur les extr�mit�s du c�ble conviendront aux connecteurs sur votre ordinateur et votre terminal.
Mais si vous avez besoin de c�bles plus longs pour relier des terminaux ou si vous avez besoin du contr�le de flux mat�riel, comment obtenez-vous les bons c�bles ? Les bons c�bles longs tout pr�ts peuvent s'av�rer difficiles � trouver (vous pouvez tenter de les chercher sur Internet), surtout si vous voulez utiliser un minimum (disons 4) de conducteurs. Une option est de les faire faire sp�cialement, ce qui risque d'�tre relativement cher bien que vous puissiez trouver quelqu'un pour le faire � des prix � peine plus �lev�s que ceux tout pr�ts (c'est ce que j'ai fait). Une autre alternative est de fabriquer le v�tre. Ceci peut n�cessiter des outils sp�ciaux. Si vous pouvez en trouver, du c�ble d'occasion peut s'av�rer faire une bonne affaire mais vous devrez probablement rec�bler les connecteurs. La plupart des connecteurs livr�s avec les c�bles courts sont moul�s de mani�re permanente sur le c�ble et ne peuvent pas �tre rec�bl�s mais la plupart des c�bles faits sur mesure ou � la main poss�dent des connecteurs qu'on peut rec�bler. L'avantage de fabriquer votre propre c�ble est que les comp�tences que vous acqu�rerez seront utiles si un c�ble se casse (ou devient mauvais) ou si vous devez fabriquer un autre c�ble en vitesse.
Les num�ros des broches devraient �tre grav�es sur la partie plastique du connecteur. Chaque broche devrait avoir un num�ro juste � c�t�. Vous aurez peut-�tre besoin d'une loupe grossissante pour les lire.
Voyez connecteurs DB pour une courte description de ces connecteurs. Malheureusement, la plupart des c�bles achet�s de nos jours poss�dent des connecteurs moul�s � chaque extr�mit� qu'on ne peut pas modifier. Si vous fabriquez des c�bles ou en modifiez un existant, vous devrez apprendre � conna�tre les broches. Il y en a deux sortes : soud�es et serties.
Les broches serties n�cessitent un outil de sertissage sp�cial et aussi un outil "d'insertion/extraction". Mais une fois que vous avez les outils, fabriquer et modifier un c�ble est plus rapide que de les souder. Si vous reliez deux fils � la m�me broche (n�cessaire aussi si vous voulez relier une broche connect�e � une autre broche) alors la soudure est plus rapide (pour ces broches). C'est d� au fait que les broches serties ne peuvent prendre qu'un fil � la fois, alors que les broches soud�es peuvent accepter plus d'un fil par broche.
Pour ins�rer des broches serties, poussez-les simplement � la main ou avec l'outil. Enlever une broche avec l'outil est un peu difficile. Ces instructions seront mieux compr�hensibles si vous avez � la fois l'outil et les fils devant vous. Vous devez mettre l'embout de l'outil autour de l'arri�re de la broche et l'ins�rer aussi profond que possible dans le trou (environ 1 cm 1/2.). Certains outils ont une marque (comme un tout petit trou) pour indiquer jusqu'o� l'ins�rer. L'embout de l'outil devrait avoir un creux taill� en pointe pour que vous puissiez placer l'embout autour du fil en le mettant l� o� le creux est plus large que le fil. L'outil peut avoir deux embouts. Celui qui est le plus difficile � mettre autour du fil est aussi celui qui enl�ve le fil le plus facilement puisqu'il enveloppe presque compl�tement le fil.
Avec l'embout proprement ins�r�, tirez � la fois doucement � la fois sur l'outil et sur le fil. Si �a ne vient pas, l'outil n'a s�rement pas �t� ins�r� correctement, poussez-le alors plus en avant ou bien tournez-le dans une position diff�rente (ou les deux). Vous auriez peut-�tre d� utiliser l'autre embout qui entoure mieux la broche. En utilisant cet outil, on peut facilement convertir un c�ble droit en c�ble null modem, etc.
Vous pouvez avoir des probl�mes en utilisant l'outil d'"insertion/extraction". Si les outils ne s'ins�rent pas sur le derri�re de la broche, il se peut que la broche n'ait pas �t� sertie correctement sur le fil et tienne plus du carr� que du rond, etc. Si une broche commence � sortir mais ne se redresse pas en entier, la broche peut �tre tordue. Regardez-la sous une loupe grossissante. Redresser une broche avec une pince � �piler peut endommager le plaquage en or. Parfois une broche coinc�e peut �tre pouss�e au dehors avec le bout d'une lame de tournevis �paisse (ou quelque chose de semblable) mais si vous poussez trop fort vous pouvez agrandir le trou en plastique ou tordre la broche.
N'essayez pas de souder sauf si vous savez ce que vous faites ou avez lu comment le faire.
Ce sont des connecteurs modulaires de t�l�phones, dont une sorte est utilis�e pour la plupart des t�l�phones ordinaires. Mais il y a beaucoup de sortes diff�rentes (voyez connecteurs modulaires RJ).
Ils ne sont pas faciles � r�utiliser. Vous pourriez retirer les fils, pousser � l'int�rieur un outil pointu qui rel�verait les contacts dor�s et r�utiliser le connecteur. Il y a des outils de sertissage sp�ciaux qu'on utilise pour les installer ; un outil diff�rent pour chaque sorte.
Si vous n'avez pas d'outil de sertissage, l'installation est quand m�me possible (mais difficile) en utilisant un petit tournevis (et peut-�tre un marteau). Poussez les fils du c�ble � l'int�rieur et ensuite poussez chaque contact dor� vers le bas assez fort avec le petit tournevis qui passera juste entre les stries isolantes entre les contacts. Vous pouvez l'ab�mer si vous n'utilisez pas un tournevis avec une t�te qui a presque la m�me �paisseur que les contacts ou si le tournevis glisse du contact alors que vous le poussez vers le bas. Vous pouvez aussi utiliser un petit marteau pour faire contrepoids sur le tournevis (poussez d'abord � la main).
Assurez-vous de ne pas ab�mer le "levier d'extraction" sur le connecteur quand vous poussez sur les contacts. Ne le posez pas simplement sur une table en poussant les contacts. Il est pr�f�rable de mettre une cale (d'environ 1 mm d'�paisseur) qui se placera parfaitement dans la crevasse entre le levier et le corps. Pour une telle cale vous pouvez utiliser du bristol �pais, plusieurs cartes t�l�phoniques ou du bois. Puisque le dessous du connecteur (que vous mettrez sur la table) n'est pas droit (� cause du "levier d'extraction"), assurez-vous que le dessus de la table est recouvert de quelque chose de mou (comme un morceau de carton) pour aider � supporter le connecteur qui n'est pas droit. Encore mieux : vous pourriez mettre une autre cale d'un millim�tre sous les 6 premiers millim�tres du connecteur en le supportant juste en dessous de la partie visible des contacts. Un dessus de table mou ne peut pas faire de mal non plus. Une autre m�thode (je n'ai jamais fait cela) est de mettre le connecteur dans un �tau mais faites attention � ne pas casser le connecteur.
En comparaison de l'utilisation d'un outil de sertissage, l'installation comme indiqu� ci-dessus prend beaucoup plus de temps et est plus sujette aux erreurs mais c'est quelquefois plus exp�ditif et bien moins cher que d'acheter un outil sp�cial si vous n'avez qu'un ou deux connecteurs � installer.
Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:43