12. Remerciements

Les personnes suivantes ont directement contribué à la rédaction de ce document :

• David Lesher (wb8foz@netcom.com) (correction de la version anglaise)
• Nathanael MAKAREVITCH (nat@nataa.frmug.fr.net) (adaptation en français)
• Jun Morimoto (morimoto@lab.imagica.co.jp) (adaptation en japonais)
• Marco Melgazzi (marco@vcldec1.polito.it) (adaptation en italien)
• Donald Becker (becker@cesdis.gsfc.nasa.gov) (infos ethernet)
• Drew Eckhardt (drew@kinglear.cs.Colorado.EDU) (infos SCSI)

J'ai collecté la plupart des informations présentées ici par email et articles de news postés par les personnes dont les noms suivent :

CARSTEN@AWORLD.aworld.de, dmarples@comms.eee.strathclyde.ac.uk, drew@kinglear.cs.Colorado.EDU (oeuvrant sur le pilote du NCR53c810), duncan@spd.eee.strathclyde.ac.uk, fm3@irz.inf.tu-dresden.de, grif@ucrengr.ucr.edu, heinrich@zsv.gmd.de, hm@ix.de (iX-Magazine), hm@seneca.ix.de, kebsch.pad@sni.de, kenf@clark.net, matthias@penthouse.boerde.de, ortloff@omega.informatik.uni-dortmund.de, preberle@cip.informatik.uni-erlangen.de, rob@me62.lbl.gov, rsi@netcom.com, sk001sp@unidui.uni-duisburg.de, strauss@dagoba.escape.de, strauss@dagoba.priconet.de, hi86@rz.uni-karlsruhe.de, Ulrich Teichert, krypton@netzservice.de, Stefan.Dalibor@informatik.uni-erlangen.de, tldraben@teleport.com mundkur@eagle.ece.uci.edu, ooch@jericho.mc.com, Gert Doering (gert@greenie.muc.de), James D. Levine (jdl@netcom.com), Georg von Below (gbelow@pmail.sams.ch), Jerome Meyers (jeromem@quake.xnet.com), Angelo Haritsis (ah@doc.ic.ac.uk), archie@CS.Berkeley.EDU et son copain kenf@clark.net.

Nat aimerait remercier les courageux relecteurs/correcteurs de ce document :

Xavier Cazin, René Cougnenc

Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:43