Un kilo-octet (Ko) est �gal � 1000 octets (NdT : un octet se dit byte en anglais et est abr�g� avec un 'B' en majuscule. � ne pas confondre avec un bit, qui se dit bit et qui est abr�g� avec un 'b' en minuscule !). Un M�ga-octet (Mo) est �gal � 1000 Ko. Un Giga-octet (Go) est �gal � 1000 Mo. Un T�ra-octet (To) est �gal � 1000 Go. Ceci est la norme dans le Syst�me International (SI).
Cependant, il y a des personnes qui utilisent la conversion 1 Mo=1024000 octets et parlent de disquettes de 1,44 Mo et des personnes qui pensent que 1 Mo=1048576 octets. L�, je me reporte au nouveau standard et j'�cris Ki, Mi, Gi, Ti pour les unit�s binaires, de telle sorte que les disquettes ont une taille de 1440 Kio (1,47 Mo, 1,41 Mio), 1 Mio est �gal � 1048576 octets (1,05 Mo), 1 Gio repr�sente 1073741824 octets (1,07 Go) et 1 Tio vaut 1099511627776 octets (1,1 To).
D'une mani�re assez normale, les constructeurs de disques durs suivent la norme
SI et utilisent des unit�s d�cimales. Cependant, les messages de d�marrage du
noyau Linux (pour les noyau qui ne sont pas tr�s r�cents) et quelques programmes
de type fdisk utilisent les symboles MB et GB (Mo et Go en fran�ais)
pour les unit�s binaires, ou binaires-d�cimales m�lang�es. Donc, avant
que vous ne pensiez que votre disque est plus petit que ce qu'on vous avait
promis lors de son achat, calculez sa vraie taille en unit�s d�cimales (ou
simplement en octets).
En ce qui concerne la terminologie et les abr�viations des unit�s binaires, Knuth propose une alternative qui est d'utiliser KKo, MMo, GGo, TTo, PPo, EEo, ZZo, YYo et de les d�nommer grand kilo octet, grand m�ga octet, ... grand yota octet. Il �crit : "Remarquez que le fait de doubler la lettre a une connotation � la fois binaire et d'amplitude." C'est une bonne proposition -- grand giga octet sonne mieux que gibi octet. Cependant, pour le sujet qui est le n�tre, la seule chose importante est de mettre l'accent sur le fait qu'un m�ga octet contient pr�cis�ment 1000000 octets et qu'il est n�cessaire d'employer d'autres termes ou d'autres abr�vations si vous voulez d�signer autre chose.
Dans le cadre de ce texte, un secteur a une taille de 512 octets. Cela est
pratiquement toujours vrai, mais certains disques Magn�to-Optiques par exemple,
utilisent une taille de secteur �gale � 2048 octets et toutes les
capacit�s donn�es ci-dessous doivent �tre multipli�es par quatre. (Si vous
utilisez fdisk sur de tels disques, assurez-vous d'avoir une version
2.9i ou sup�rieure et passez-lui l'option -b 2048.)
Un disque avec C cylindres, H t�tes (NdT : t�te se dit head en anglais, d'o� l'abr�viation !) et S secteurs par piste poss�de en tout C×H×S secteurs et peut stocker C×H×S×512 octets. Par exemple, si sur un disque dur il est �crit C/H/S=4092/16/63, alors celui-ci a 4092×16×63=4124736 secteurs et peut contenir 4124736×512=2111864832 octets (2,11 Go). Il y a une convention dans l'industrie qui consiste � donner C/H/S=16383/16/63 pour les disques durs de plus de 8,4 Go et donc la taille du disque ne peut plus �tre d�duite des valeurs C/H/S rapport�es par ce dernier.
Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:42