Selon le d�ploiement pr�vu de la borne, on ne d�sire pas n�cessairement que l'�conomiseur affiche toutes ses images disponibles par d�faut. Pour la galerie sur la biodiversit�, nous ne voulions que les images fractales anim�es qui �voquaient les sciences de la vie.
Apr�s un test de plusieurs �conomiseurs, nous avons d�cid� d'utiliser deux th�mes al�atoirement : coral et forest.
On restreint xscreensaver avec un fichier .xscreensaver dans le syst�me de fichier racine (/) qui contient les directives suivantes :
programs: \ coral -root \n\ forest -root \n
Notre borne est munie d'une carte Sound Blaster AWE64 et de haut parleurs. Nous avons choisi cette carte pour son bon fonctionnement sous Linux.
La base de donn�es MySQL qui pilote la galerie sur la biodiversit� contient une collection de fichiers-sons que le visiteur peut �couter. Parmi ceux-ci figure un quiz des chants d'oiseaux. Netscape sous Linux reste primaire sur une borne interactive pour certains aspects multim�dias par rapport � ce dont on dispose avec Windows ou sur un Mac.
Pour activer le son, nous avons d�ploy� un plugin Netscape �crit par Caolan McNamara ( http://skynet.csn.ul.ie/~caolan/docs/XSwallow.html) nomm� Xswallow. Tous les plugins son que nous avons test�s ouvrent une page web distincte lorsque le fichier est jou� (� moins que le fichier-son ne soit incorpor�). Parmi tous les candidats, Xswallow fonctionne le mieux et dispose de la page d'affichage la plus propre.
Bien que la pr�sence d'une page suppl�mentaire manque d'�l�gance, nous avons d�cid� que la stabilit� de Linux valait largement quelques clics pour retourner � la page pr�c�dente.
Autre probl�me : lorsqu'un son est demand�, la page d'Xswallow affiche ``Click to Abort Swallow of type audio/basic''. En cas de clic, on se retrouve avec une page blanche. J'ai l�g�rement modifi� le code source du fichier UnixShell.c d'origine :
char *text2 = "Click to Abort Swallow";
est devenu
char *text2 = "Click BACK Button to return from playing file";
La phrase ``of type audio/basic'' est due � Netscape et non � Xswallow.
Apr�s recompilation, j'ai ajout� le plugin � Netscape.
Un dernier mot concernant les fichiers-sons : nous avons re�u � l'origine un m�lange de fichiers .au et .wav. L'exp�rience a plaid� en faveur des .au en terme de stabilit� et nous avons converti tous les fichiers � ce format.
Ne disposant pas d'un budget suffisant pour l'achat d'�crans tactiles, nous avons retenu une boule de pointage pour l'orientation dans la borne (pas de clavier). Notre coll�gue Andy Rauer du Ontario Science Center � Toronto nous a donn� des informations sur l'emploi de composants industriels disponibles chez Happ Controls Inc., Elk Grove Village, Illinois http://www.happcontrols.com/ (check under their Interactives####### � traduire, non ? #### section). #######
Nous avions besoin de d�sactiver l'action de l'�quivalent du bouton droit de la souris qui d�clenche l'apparition de fen�tres de dialogue avec Netscape Navigator.
En construisant notre propre dispositif, nous avons �t� capables d'effectuer exactement les connexions voulues : un contr�le avec deux boutons �quivalents au clic gauche. Les boutons se trouvent des deux c�t�s du dispositif et sont adapt�s aussi bien aux gauchers qu'aux droitiers. Les personnes charg�es de la conception des bornes ont inclus nos �l�ments tels quels.
Pour notre borne, nous avons choisi les composants suivants (qui sont capables de r�sister aux termites) :
Nous avons achet� un bo�tier Hammond Manufacturing en plastique (cat no. 1591ABK) chez un revendeur d'�lectronique local pour h�berger l'ensemble.
En pr�vision de bornes suppl�mentaires et de d�faillances, nous avons command� quatre ensembles suppl�mentaires.
Dans le meilleur des mondes possibles (?), vous partiriez de z�ro pour r�aliser les pages HTML de votre borne. En gardant � l'esprit que la consultation d'une borne interactive diff�re de celle de pages sur le web depuis une station individuelle, les indications suivantes vous donneront quelques points de rep�re :
Malheureusement, vous h�riterez parfois de pages con�ues dans une optique davantage web que borne. Dans ce cas, une reprise compl�te des pages risque de consommer trop de temps. Lors du d�veloppement de pages web, suivez les instructions suivantes :
Hosting by: Hurra Communications GmbH
Generated: 2007-01-26 18:01:17