Le pilote cryptoloop demande une mise à jour des outils utilisateur pour pouvoir créer et monter le système de fichiers chiffré. Une mise à jour du paquet util-linux est nécessaire et peut être obtenu à l'adresse suivante : http://ftp.cwi.nl/aeb/util-linux/util-linux-2.12.tar.gz. La version la plus récente est la version 2.12. Il y aura sûrement de nouvelles versions introduisant probablement des changements majeurs. Pour être sûr vous devriez vérifier les mises à jours de ce guide pratique avant de mettre à jour vers une version plus récente. Malheureusement, il existe plusieurs correctifs pour le paquet util-linux. Il y a différentes façons de créer et de monter une partition chiffrée. Afin d'utiliser la version 2.12 de l'utilitaire util-linux avec un noyau 2.6, les deux correctifs suivants doivent être appliqués :

Téléchargez le paquetage util-linux et les deux correctifs disponibles. Premièrement extraire l'archive util-linux et appliquez les correctifs :

tar xvfz util-linux-2.12.tar.gz

cd util-linux-2.12

patch -p1 < /chemin_vers_le_correctif/losetup-combined.patch

patch -p1 < /chemin_vers_le_correctif/util-linux-2.12-kernel-2.6.patch

Après avoir appliqué les correctifs, compilez et installez util-linux en suivant les instructions du fichier INSTALL.

Je recommande d'utiliser le Linux Gentoo, car ces correctifs sont automatiquement appliqués quand apparaissent les correctifs pour util-linux. D'autres distributions peuvent avoir aussi des versions de util-linux disponibles et avoir aussi appliqué ces correctifs.